レンズ周りの金属製フレームを二重構造にすることで、奥行きと立体感を持たせた独創的なデザイン。 フレーム表面には、ハンドハンマーによる打痕を思わせる槌目の表情を施し、工芸的な要素を取り入れることで、作品性の高い佇まいに仕上げています。
本作では、フレームカラーにゴールドからガンメタルへと移ろうフェードカラーを採用。
中央寄りをダークトーンに、外側に向かってアンティーク調のゴールドを配し、ゴールドとブラックが混じり合ったような鈍く落ち着いた色合いを表現しています。ギラついた印象を抑えることで、主張しすぎない洗練された印象に。
全体は繊細な印象を持たせる細身のラインで構成されており、日本人の顔立ちにも自然に馴染むバランスの良さが特徴。
強いオリジナリティを備えながらも、日常のスタイリングに取り入れやすい、モード性の高いアイテムです。

An original design featuring a double-layered metal frame around the lenses, creating depth and a sculptural presence.
The surface of the frame is finished with a hammer-textured pattern reminiscent of hand-hammered metal, enhancing its artisanal character and elevating it beyond a purely functional object.
The frame color transitions from gold to gunmetal in a subtle fade.
Darker tones are concentrated toward the center, while the outer edges shift into an antique-style gold. The muted blend of gold and black results in a restrained, refined finish that avoids excessive shine.
Constructed with slim, delicate lines, the design offers a balanced fit that sits naturally on Japanese facial features.
With its strong sense of originality and modern aesthetic, this piece stands out as a distinctly fashion-forward accessory.

• SIZE GUIDE
• 素材：METAL + ACETATE TIPS
  レンズカラー : LIGHT GRAY
  
• ・ クボラムの商品にはオリジナルの箱、携帯ケース、ファイバークロスが付属します。
  ・ 付属ケースはアソートになり、お選び頂けませんのでご了承ください。
• ・ サイズでお悩みの方はアドバイス致します。お気軽に御連絡下さい。